Ma langue au chat, un anglophone à Paris

Denis Hirson, Maître de conférences en anglais à l’Ecole Polytechnique et écrivain

Heure de début17:30
LocalisationCampus universitaire, bâtiment Lettres, Langues, Sciences Humaines et Sports / Amphi III

 

 

Jusqu’à où peuvent aller les conséquences d’une faute d’orthographe ? Les épreuves d’un faux bilingue.

Dans cette conférence, D.Hirson se propose de revenir sur son parcours d’écrivain. Comment s’est-il mis à écrire en français au bout de 37 ans de vie francophone ?

A partir d’une explication très personnelle du mot « bilingue », D.Hirson proposera alors une lecture de quelques uns de ses textes publiés dans « Ma langue au chat », son premier livre écrit directement en français. Dans ce livre, selon Nancy Huston  : « Denis Hirson observe, constate, s’étonne, et s’étonne de ce qu’on ne s’étonne pas. Les Français ne s’étonnent jamais assez ; s’étonner c’est reconnaître qu’on ne sait pas tout d’avance, c’est en quelque sorte un aveu de faiblesse, et les aveux de faiblesse ne sont pas le fort des Français ».